Certámenes

Literatura Infantil

Certamen de Literatura Infantil Lilia Ramos

1. Se solicita: un libro de literatura infantil en los géneros de cuento, novela o poesía, escrito en español, original, inédito, que no esté comprometido o en espera de dictamen con ninguna otra editorial, ni pendiente de fallo en ningún certamen. La obra concursante podrá constar de uno o más textos cuya cantidad, forma y extensión serán libres, en tanto conformen un libro. También podrá incluir ilustraciones, las cuales deberán ser aportadas por el autor o la autora según las normas que aquí se establecen. Si el libro no es ilustrado, quedará a criterio del Consejo Editorial de la EUNED el aprobar la creación de las ilustraciones.
2. Género: cuento, novela o poesía.
3. Extensión: libre.
4. Tema: libre.
5. Pueden participar: personas de cualquier edad y de nacionalidad costarricense o personas extranjeras radicadas en el país.
6. Premios: publicación de la obra, pergamino que la acredita como ganadora y 50 ejemplares de la primera edición.
7. Período de recepción: 1 de setiembre al 31 de octubre.
8. Presentación del texto:
   1. La obra deberá presentarse con seudónimo, el cual debe ser distinto al nombre real del autor o la autora. El texto no deberá consignar ningún otro tipo de información sobre la persona.
   2. El texto debe ser perfectamente legible en toda su extensión y debe estar digitado con letra tamaño 12, tipo Arial o Times New Roman, a doble espacio, justificado a la izquierda, en página tamaño carta.
   3. Las obras podrán ser entregadas únicamente a través del formulario habilitado para este fin, en el cual la persona autora deberá llenar la información solicitada y adjuntar un archivo de Microsoft Word que contenga la obra propiamente dicha.
   4. Si la obra incluye ilustraciones, fotografías o cualquier otro tipo de imagen, podrá presentarse en archivo PDF con imágenes de baja resolución. Posteriormente, si la obra fuere aprobada para publicar, la persona autora deberá entregar el texto en archivo de Word y las imágenes en archivos aparte, con una resolución mínima de 300 dpi.
   5. No son reproducibles profesionalmente imágenes tomadas de Internet o de soportes electrónicos que no cumplan con los requisitos anteriores. La EUNED se reserva el derecho de seleccionar el material gráfico que sea reproducido en el libro. Si los archivos de imagen no cumpliesen con los requerimientos técnicos indicados, la EUNED solicitará al autor o la autora la entrega de archivos que cumplan con dichos requerimientos o, en su defecto, que presente a la editorial los originales físicos para su captura o escaneo.
9. Se requiere la autorización expresa de la persona autora de cualquier material gráfico o fotográfico sujeto a derecho de propiedad intelectual que vaya a ser reproducido en el libro. En su defecto, se solicitará el permiso de sus derechohabientes o una declaración jurada del autor o la autora del libro, en la cual haga constar que cuenta con los permisos o derechos para el uso de las imágenes y libera de responsabilidad a la editorial por cualquier reclamo en ese sentido.
10. El jurado estará compuesto por tres destacadas personalidades del mundo cultural y literario de Costa Rica y de la región. Este jurado será elegido por el Consejo Editorial de la EUNED y su composición no se hará pública hasta el propio día de la concesión del premio.
11. El fallo del jurado se hará público durante el primer semestre del año siguiente a la convocatoria y la obra ganadora se publicará en el mes de noviembre para la Entrega Anual de Libros de la EUNED. La editorial se reserva el derecho de cambiar estos objetivos según su conveniencia.
12. La obra ganadora se publicará en una edición de la mayor calidad, de acuerdo con el criterio técnico de la EUNED, la cual, asimismo, determinará el número de ejemplares que deben imprimirse.
13. Aparte de la confirmación automática del formulario de entrega, la EUNED no hará
    acuse de recibo ni mantendrá comunicación con las personas autoras sobre el proceso.
14. El análisis de cualquier caso o propuesta que no se ajuste a las presentes normas o que no se haya considerado en ellas quedará a criterio del Consejo Editorial de la EUNED.
15. Las obras que no sean aprobadas para publicar serán descartadas sin que quepa reclamación alguna en este sentido. La EUNED no se hace responsable por las pérdidas o daños de archivos entregados a direcciones electrónicas distintas de la que aquí se establece o por la acción de terceros.
16. Dirección del formulario para entrega: https://forms.gle/NrpLA7Zio6oz7wsK7

• El Consejo Editorial se reserva el derecho de aprobar o rechazar la obra presentada conforme a su interés o conveniencia.
• El proceso de evaluación tendrá un carácter confidencial.
• Las recomendaciones que el Consejo Editorial pueda hacer al titular de una obra rechazada no constituyen un compromiso de publicación por parte de la EUNED.
• La EUNED está en la obligación de suscribir contratos de edición con las personas autoras o derechohabientes de las obras aprobadas solo por acuerdo escrito del Consejo Editorial. En el caso de personas autoras menores de quince años de edad, el contrato de edición deberá ser suscrito por sus padres o por quien ejerza como representante legal.
• La obra estará sujeta a un análisis de factibilidad editorial final en el que la EUNED, de considerarlo necesario, hará recomendaciones de fondo y de forma, las cuales deberán ser atendidas antes de suscribir el respectivo contrato de edición.
• Las personas derechohabientes de obras protegidas por la legislación vigente de derechos de autoría sobre personas fallecidas deberán contar con los atestados correspondientes para la firma del contrato de la obra en cuestión.
• La EUNED está en la obligación de dejar sin efecto la publicación de cualquier obra en la que se compruebe de modo fehaciente o razonable cualquier violación de lo establecido por la legislación en materia de propiedad intelectual o derecho editorial.
• Cualquier autor o autora que publique una obra por medio de la EUNED se compromete a participar, dentro de sus posibilidades, en tres actividades promocionales. Para el uso de la imagen, la voz y los datos personales de una persona autora menor de edad, la EUNED deberá tener el consentimiento de sus padres o de quien ejerza como representante legal y regirse en todo momento por la legislación vigente en materia de protección de los derechos de las personas menores de edad.
• La EUNED tendrá potestad para la promoción y comercialización del contenido del libro, para lo cual podrá utilizar parcialmente el contenido de este, sin que medie una venta propiamente dicha.
•   El autor o la autora autoriza la publicación de su libro por medios electrónicos, impresos o ambos, sin perjuicio de sus derechos.
• La UNED decidirá con respecto a las características gráficas de la edición, tales como formato, ilustraciones, papel, portada o similares. Para tales efectos, se escucharán también las sugerencias de la persona autora o derechohabiente, quien tendrá derecho de hacer las correcciones, enmiendas o mejoras que estime convenientes antes de que el libro entre en prensa. Sin embargo, cuando estas hagan más onerosa o difícil la impresión, deberá resarcir a la editorial los gastos correspondientes.
• Publicada la obra, la persona autora o derechohabiente tendrá un plazo de dieciocho meses para realizar reclamos si existiera alguna inconformidad con respecto a la impresión del libro. Transcurrido ese tiempo, la EUNED procederá al descarte de los originales y pruebas de preimpresión.
• Para recibir el pago de derechos de autor (sea con retribución económica o en especie), la persona autora o derechohabiente deberá contar con factura electrónica y estar inscrita y al día en sus obligaciones como persona trabajadora independiente en la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) y en el Ministerio de Hacienda. Lo anterior, en cumplimiento de las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público Costarricense (NICSP), cuyo acatamiento se establece en el decreto n.° 34918 H del Gobierno de la república y la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas n.° 9635. En el caso de personas autoras menores de edad, este requisito deberá ser cumplido por sus padres o quien ejerza como representante legal.
• La UNED pagará por concepto de derechos de autoría un porcentaje del precio al público por ejemplar o descarga vendida. Los derechos de autoría se liquidarán semestralmente, conforme con las ventas reportadas. 
• La participación en esta convocatoria implica de forma automática la plena y total aceptación, sin reservas, de las presentes pautas. Para cualquier diferencia que hubiese de ser dirimida por vía judicial, las partes, renunciando a su propio fuero, se someten expresamente a la legislación costarricense y a los juzgados y tribunales de San José (cantón central de la provincia capital de Costa Rica).

Álbum Ilustrado

Certamen de Álbum Ilustrado Hugo Díaz

1. Se solicita: un álbum ilustrado, escrito en español, original e inédito tanto en su parte escrita como en su parte gráfica, que no esté comprometido ni en espera de dictamen con ninguna otra editorial, ni pendiente de fallo en ningún certamen. La cantidad, forma y extensión del texto y las imágenes que conformen dicho álbum son libres, en tanto cumplan con la característica fundamental del álbum ilustrado de complementarse y ser estéticamente indivisibles. El autor o la autora deberá aportar el material gráfico según las normas que aquí se establecen.
2. Extensión: libre.
3. Tema: libre.
4. Pueden participar: personas de cualquier edad y de nacionalidad costarricense o personas extranjeras radicadas en el país. Se admiten obras en coautoría entre la persona autora del texto y la persona artista gráfica, en cuyo caso los derechos de autor quedarán repartidos en partes iguales entre ambas.
5. Premios: publicación de la obra, pergamino que la acredita como ganadora y 50 ejemplares de la primera edición.
6. Período de recepción: 1 de setiembre al 31 de octubre.
7. Presentación del texto:
   1. La obra deberá presentarse con seudónimo, el cual debe ser distinto al nombre real del autor o la autora. El texto no deberá consignar ningún otro tipo de información sobre la persona.
   2. La composición y la tipografía del texto escrito son libres, pero deberán ser perfectamente legibles en toda su extensión.
   3. Las obras podrán ser entregadas únicamente a través del formulario habilitado para este fin, en el cual la persona autora deberá llenar la información solicitada y adjuntar un archivo PDF que contenga la obra con imágenes de baja resolución.
   4. Si la obra fuere aprobada para publicar, la persona autora deberá entregar el texto en archivo de Word y las imágenes en archivos aparte, con una resolución mínima de 300 dpi.
   5. No son reproducibles profesionalmente imágenes tomadas de Internet o de soportes electrónicos que no cumplan con los requisitos anteriores. La EUNED se reserva el derecho de seleccionar el material gráfico que sea reproducido en el libro. Si los archivos de imagen no cumpliesen con los requerimientos técnicos indicados, la EUNED solicitará al autor o la autora la entrega de archivos que cumplan con dichos requerimientos o, en su defecto, que presente a la editorial los originales físicos para su captura o escaneo.
8. Se requiere la autorización expresa de la persona autora de cualquier material gráfico o fotográfico sujeto a derecho de propiedad intelectual que vaya a ser reproducido en el libro. En su defecto, se solicitará el permiso de sus derechohabientes o una declaración jurada del autor o la autora del libro, en la cual haga constar que cuenta con los permisos o derechos para el uso de las imágenes y libera de responsabilidad a la editorial por cualquier reclamo en ese sentido.
9. El jurado estará compuesto por tres destacadas personalidades del mundo cultural y literario de Costa Rica y de la región. Este jurado será elegido por el Consejo Editorial de la EUNED y su composición no se hará pública hasta el propio día de la concesión del premio.
10. El fallo del jurado se hará público durante el primer semestre del año siguiente a la convocatoria y la obra ganadora se publicará en el mes de noviembre para la Entrega Anual de Libros de la EUNED. La editorial se reserva el derecho de cambiar estos objetivos según su conveniencia.
11. La obra ganadora se publicará en una edición de la mayor calidad, de acuerdo con el criterio técnico de la EUNED, la cual, asimismo, determinará el número de ejemplares que deben imprimirse.
12. Aparte de la confirmación automática del formulario de entrega, la EUNED no hará
    acuse de recibo ni mantendrá comunicación con las personas autoras sobre el proceso.
13. El análisis de cualquier caso o propuesta que no se ajuste a las presentes normas o que no se haya considerado en ellas quedará a criterio del Consejo Editorial de la EUNED.
14. Las obras que no sean aprobadas para publicar serán descartadas sin que quepa reclamación alguna en este sentido. La EUNED no se hace responsable por las pérdidas o daños de archivos entregados a direcciones electrónicas distintas de la que aquí se establece o por la acción de terceros.
15. Dirección del formulario para entrega: https://forms.gle/msLwQRYdP6nAFyaH8

• El Consejo Editorial se reserva el derecho de aprobar o rechazar la obra presentada conforme a su interés o conveniencia.
• El proceso de evaluación tendrá un carácter confidencial.
• Las recomendaciones que el Consejo Editorial pueda hacer al titular de una obra rechazada no constituyen un compromiso de publicación por parte de la EUNED.
• La EUNED está en la obligación de suscribir contratos de edición con las personas autoras o derechohabientes de las obras aprobadas solo por acuerdo escrito del Consejo Editorial. En el caso de personas autoras menores de quince años de edad, el contrato de edición deberá ser suscrito por sus padres o por quien ejerza como representante legal.
•  
• Poesía
• Literatura infantil
• Álbum ilustrado

• La obra estará sujeta a un análisis de factibilidad editorial final en el que la EUNED, de considerarlo necesario, hará recomendaciones de fondo y de forma, las cuales deberán ser atendidas antes de suscribir el respectivo contrato de edición.
• Las personas derechohabientes de obras protegidas por la legislación vigente de derechos de autoría sobre personas fallecidas deberán contar con los atestados correspondientes para la firma del contrato de la obra en cuestión.
• La EUNED está en la obligación de dejar sin efecto la publicación de cualquier obra en la que se compruebe de modo fehaciente o razonable cualquier violación de lo establecido por la legislación en materia de propiedad intelectual o derecho editorial.
• Cualquier autor o autora que publique una obra por medio de la EUNED se compromete a participar, dentro de sus posibilidades, en tres actividades promocionales. Para el uso de la imagen, la voz y los datos personales de una persona autora menor de edad, la EUNED deberá tener el consentimiento de sus padres o de quien ejerza como representante legal y regirse en todo momento por la legislación vigente en materia de protección de los derechos de las personas menores de edad.
• La EUNED tendrá potestad para la promoción y comercialización del contenido del libro, para lo cual podrá utilizar parcialmente el contenido de este, sin que medie una venta propiamente dicha.
•  El autor o la autora autoriza la publicación de su libro por medios electrónicos, impresos o ambos, sin perjuicio de sus derechos.
• La UNED decidirá con respecto a las características gráficas de la edición, tales como formato, ilustraciones, papel, portada o similares. Para tales efectos, se escucharán también las sugerencias de la persona autora o derechohabiente, quien tendrá derecho de hacer las correcciones, enmiendas o mejoras que estime convenientes antes de que el libro entre en prensa. Sin embargo, cuando estas hagan más onerosa o difícil la impresión, deberá resarcir a la editorial los gastos correspondientes.
• Publicada la obra, la persona autora o derechohabiente tendrá un plazo de dieciocho meses para realizar reclamos si existiera alguna inconformidad con respecto a la impresión del libro. Transcurrido ese tiempo, la EUNED procederá al descarte de los originales y pruebas de preimpresión.
• Para recibir el pago de derechos de autor (sea con retribución económica o en especie), la persona autora o derechohabiente deberá contar con factura electrónica y estar inscrita y al día en sus obligaciones como persona trabajadora independiente en la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) y en el Ministerio de Hacienda. Lo anterior, en cumplimiento de las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público Costarricense (NICSP), cuyo acatamiento se establece en el decreto n.° 34918 H del Gobierno de la república y la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas n.° 9635. En el caso de personas autoras menores de edad, este requisito deberá ser cumplido por sus padres o quien ejerza como representante legal.
• La UNED pagará por concepto de derechos de autoría un porcentaje del precio al público por ejemplar o descarga vendida. Los derechos de autoría se liquidarán semestralmente, conforme con las ventas reportadas. 
• La participación en esta convocatoria implica de forma automática la plena y total aceptación, sin reservas, de las presentes pautas. Para cualquier diferencia que hubiese de ser dirimida por vía judicial, las partes, renunciando a su propio fuero, se someten expresamente a la legislación costarricense y a los juzgados y tribunales de San José (cantón central de la provincia capital de Costa Rica).

Puede descargar estas normas de publicación en la sección ¿Cómo publicar? Cejilla Pautas

Puede descargar estas normas de publicación en la sección ¿Cómo publicar? Cejilla Pautas